Yesterday...

Today...

The sun shone brighter

The birds sang with more joy a beautiful song ..

The sky was bluer ... A beautiful blue!

I felt peace ...

And this peace has revealed to me, that it is no use to seek other ways ...

We just can camouflage what we feel,

Making pain go away

We believe the cure happened.

But I discovered ...

There is no cure for a real feeling

And love is not a disease!

The distance does not interfere,

Time does not go out,

My love is not dead ...

It did not finish ...

That's what you showed me ...

Yesterday...

Rosa Soares

Ontem...

Hoje...

O sol brilhou mais forte

Os pássaros cantaram com mais alegria uma linda canção..

O céu estava mais azul...Um azul lindo!

Eu senti paz...

E essa paz me revelou, que não adianta buscar outros caminhos...

Apenas conseguimos camuflar o que sentimos,

Fazendo a dor desaparecer

Acreditamos que a cura aconteceu.

Mas descobri...

Não existe cura para um sentimento real

E o amor não é doença!

A distância não interfere,

O tempo não apaga,

O meu amor não morreu...

Ele não acabou...

Foi isso que você me mostrou...

Ontem...

Rosa Soares

God Is Our Mighty Fortress

God Is Our Mighty Fortress

1 God is our mighty fortress, always ready to help in times of trouble.

2 And so, we won't be afraid! Let the earth tremble and the mountains tumble into the deepest sea.

3 Let the ocean roar and foam, and its raging waves shake the mountains.

4 A river and its streams bring joy to the city, which is the sacred home of God Most High.

5 God is in that city, and it won't be shaken. He will help it at dawn.

6 Nations rage! Kingdoms fall! But at the voice of God the earth itself melts.

7 The Lord All-Powerful is with us.

The God of Jacob is our fortress.

8 Come! See the fearsome things the Lord has done on earth.

9 God brings wars to an end all over the world.

He breaks the arrows, shatters the spears, and burns the shields.

10 Our God says, “Calm down, and learn that I am God! All nations on earth will honor me.”

11 The Lord All-Powerful is with us.

The God of Jacob is our fortress.

Deus está conosco

Deus está conosco

1 Deus é o nosso refúgio e a nossa força, socorro que não falta em tempos de aflição.

2 Por isso, não teremos medo, ainda que a terra seja abalada, e as montanhas caiam nas profundezas do oceano.

3 Não teremos medo, ainda que os mares se agitem e rujam, e os montes tremam violentamente.

4 Há um rio que alegra a cidade de Deus, a casa sagrada do Altíssimo.

5 Deus vive nessa cidade, e ela nunca será destruída; de manhã bem cedo, Deus a ajudará.

6 As nações ficam apavoradas, e os reinos são abalados.

Deus troveja, e a terra se desfaz.

7 O Senhor Todo-Poderoso está do nosso lado; o Deus de Jacó é o nosso refúgio.

8 Venham, vejam o que o Senhor tem feito!

Vejam que coisas espantosas ele tem feito na terra!

9 Ele acaba com as guerras no mundo inteiro; quebra os arcos, despedaça as lanças e destrói os escudos no fogo.

10 Ele diz: “Parem de lutar e fiquem sabendo que eu sou Deus.

Eu sou o Rei das nações, o Rei do mundo inteiro.”

11 O Senhor Todo-Poderoso está do nosso lado; o Deus de Jacó é o nosso refúgio.

Sinto falta de você

Sinto tua falta

Da sua voz...  das suas palavras doces...

Quanto carinho...

Queria tanto não ter me enganado

Queria tanto não sentir essa falta do que nunca tive...

É... amar é para os fortes...

Precisamos ser

Abrir mão daquilo que preenche um vazio...

Do que nos faz ficar minutos a mais de frente ao espelho...

De um dia ensolarado, mesmo que este esteja caindo uma tempestade...

Do céu estrelado coberto de nuvens densas...

Abrir mão de tudo o que o amor transforma em nossas vidas...

É difícil!

Mas necessário, desde quando este sentimento é só nosso

Pra que lutar?

Amor a gente não pede, apenas recebe...

Afinal de contas...

Te amo sim...

Mas o que tens a ver com isso?

  

Rosa Soares

I miss you...

I miss you...

Your voice ... your sweet words ...

How much affection ...

I wish I had not been so wrong

I wanted so badly not to miss that I never had ...

It's ... loving is for the strong ...

We need to be

To give up that which fills a void ...

What makes us stand for more minutes in front of the mirror ...

From a sunny day, even though this is a storm ...

From the starry sky covered with dense clouds ...

Give up everything that love transforms in our lives ...

It's difficult!

But necessary, since when this feeling is ours alone

Why fight?

Love you do not ask, you just receive ...

After all...

Yes, I love you...

But what do you have to do with it?

  

Rosa Soares

Miss you

Miss you

How the dew feels of the flower

To hover over your petals

I miss your love

I miss

To wrap myself in your arms

Making me travel between

The stars in space

I miss your kiss that completes me

Of your love, which fits perfectly

in me

I miss your look, your smile

Of long endless caresses

I miss you so much, miss you so much

I can not contain myself

I would run against time

Because I simply miss you!

Unknown author