Our human glory disappears, and, like animals, we die

Don't Depend on Wealth

1 Everyone on this earth, now listen to what I say!

2 Listen, no matter who you are, rich or poor.

3 I speak words of wisdom, and my thoughts make sense.

4 I have in mind a mystery that I will explain while playing my harp.

5 Why should I be afraid in times of trouble, when I am surrounded by vicious enemies?

6 They trust in their riches and brag about all their wealth.

7 You cannot buy back your life or pay off God!

8 It costs far too much to buy back your life.

You can never pay God enough 9 to stay alive forever and safe from death.

10 We see that wise people die, and so do stupid fools.

Then their money is left for someone else.

11 The grave will be their home forever and ever, although they once had land of their own.

12 Our human glory disappears, and, like animals, we die.

13 Here is what happens to fools and to those who trust  the words of fools:49.13 and to those … fools: One possible meaning for the difficult Hebrew text.

14 They are like sheep with death as their shepherd, leading them to the grave.

In the morning God's people

will walk all over them, as their bodies lie rotting in their home, the grave.

15 But God will rescue me from the power of death.

16 Don't let it bother you when others get rich and live in luxury.

17 Soon they will die and all their wealth will be left behind.

18 We humans are praised when we do well, and all of us are glad to be alive.

19 But we each will go down to our ancestors, never again to see the light of day.

20 Our human glory disappears, and, like animals, we die.

O ser humano, por mais importante que seja, não pode escapar da morte; como os animais morrem, ele também morre.

Ninguém escapa da morte

Salmo do grupo de Corá. Ao regente do coro.

1 Povos, escutem bem isto! Ouçam, todos os moradores do mundo, 2 tanto os poderosos como os humildes, tanto os ricos como os pobres!

3 Os meus pensamentos serão claros; falarei palavras de sabedoria.

4 Vou dar atenção aos provérbios e, enquanto toco a minha lira, vou explicá-los.

5 Eu não sinto medo nas horas de perigo, quando os meus inimigos me cercam.

6 Esses perversos confiam nas suas riquezas e se orgulham das suas grandes fortunas.

7 Mas ninguém pode salvar a si mesmo, nem pagar a Deus o preço da sua vida, 8 pois não há dinheiro que pague a vida de alguém.

Por mais dinheiro que uma pessoa tenha, 9 isso não garante que ela nunca vá morrer, que ela vá viver para sempre.

10 Todo mundo vê que até os sábios morrem, e morrem também os tolos e os ignorantes.

E todos deixam as suas riquezas para os outros.

11 As suas sepulturas são os seus lares perpétuos, onde eles ficam para sempre, ainda que tenham possuído muitas terras.

12 O ser humano, por mais importante que seja, não pode escapar da morte; como os animais morrem, ele também morre.

13 Reparem no que acontece com os que confiam em si mesmos; vejam o fim daqueles que estão satisfeitos com as suas riquezas.

14 O pastor deles — a morte — os leva, e eles são condenados a morrer como se fossem ovelhas.

De manhã, as pessoas corretas os vencerão; os corpos deles apodrecerão na sepultura, longe dos seus lares.

15 Porém Deus me livrará do poder da morte, pois ele me receberá.

16 Não se preocupem quando alguém fica rico, e a sua riqueza aumenta cada vez mais.

17 Pois, quando morrer, ele não poderá levar nada; a sua riqueza não irá com ele para a sepultura.

18 Ainda que esteja contente com a sua vida e seja elogiado por ter sucesso, 19 ele, quando morrer, vai reunir-se com os seus antepassados no lugar onde a escuridão dura para sempre.

20 O ser humano, por mais importante que seja, não pode escapar da morte; como os animais morrem, ele também morre.

Always the love...

Inexhaustible thirst

Insatiable hunger

Uncontrollable Desire

Constant presence

Exciting joy

Biting sadness

Peace in soul

Hell in the stillness

Love....

Be half, while remaining complete

To live...

And not just exist!

Rosa Soares

My garden ... today yours!

My eyes shine when they see you

My skin yearns for your caresses.

My ears listen to a song that speaks of love, when they hear your voice

A song made for me ...

There is no perfume I can compare to your scent.

Not anywhere safer than your embrace.

I open my garden to you my beloved

And I invite you to come in.

I have kept the most beautiful flowers, which only your hands can touch

I kept my desires and dreams, that only with you can I realize

And my secrets, only you reveal

Come, take me in your arms

That this is my place

Invade this garden, which is yours today.

Kiss my mouth, it's no longer mine

Make me a woman, for the stars to witness

Make me woman in the moonlight

Take it by right

This woman who was born to be yours.

Rosa Soares

Sempre o amor...

Sede inesgotável

Fome insaciável

Desejo incontrolável

Presença constante

Alegria extasiante

Tristeza cortante

Paz na alma

Inferno na calma

O amor....

Ser metade, sem deixar de ser completo

Viver...

E não apenas existir!

Rosa Soares

O meu jardim... hoje teu!

Os meus olhos brilham quando te veem

A minha pele anseia por teus carinhos

Os meus ouvidos escutam uma canção que fala de amor, quando ouvem a tua voz

Uma canção feita pra mim...

Não existe um perfume que eu possa comparar ao teu cheiro.

Nem lugar mais seguro que o teu abraço.

Eu abro o meu jardim para você meu amado

E te convido a entrar

Eu guardei as mais belas flores, que só tuas mãos podem tocar

Eu guardei os meus desejos e sonhos, que só com você posso realizar

E os meus segredos, só a você revelar

Vem, me toma em teus braços

Que este é o meu lugar

Invade este jardim, que hoje é teu.

Beija a minha boca, que já não mais é minha

Me faz mulher, para as estrelas testemunharem

Me faz mulher à luz da Lua

Tome para si por direito

Essa mulher que nasceu pra ser tua.

Rosa Soares

Love is more powerful than death.

This was the page I opened yesterday morning, and I had no way to post ...

If Only You and I …

She Speaks:

1 If you were my brother, I could kiss you whenever we happen to meet, and no one would say I did wrong.

2 I could take you to the home of my mother, who taught me all I know. I would give you delicious wine and fruit juice as well.

3 Put your left hand under my head and embrace me with your right arm.

4 Young women of Jerusalem, promise me never to awaken love before it is ready.

Their Friends Speak:

5 Who is this young woman coming in from the desert and leaning on the shoulder of the one she loves?

She Speaks:

I stirred up your passions under the apple tree where you were born.

6 Always keep me in your heart and wear this bracelet to remember me by.

The passion of love bursting into flame is more powerful than death, stronger than the grave.

7 Love cannot be drowned by oceans or floods. It cannot be bought — any offer would be scorned no matter how great.

Their Friends Speak:

8 We have a little sister whose breasts are not yet formed.

If someone asks to marry her, what should we do?

9 She isn't a wall that we can defend behind a silver shield.

Neither is she a room that we can protect behind a wooden door.

She Speaks:

10 I am a wall around a city, my breasts are towers, and just looking at me brings him great pleasure.

11 Solomon has a vineyard at Baal-Hamon, which he rents to others for a thousand pieces of silver each.

12 My vineyard is mine alone! Solomon can keep his silver and the others can keep their share of the profits.

He Speaks:

13 You are in the garden with friends all around.

Let me hear your voice!

She Speaks:

14 Hurry to me, my darling! Run faster than a deer to mountains of spices.