segunda-feira, 28 de julho de 2014

Minha vida...





Face The Sun
Yes, this love's not good enough
Is time to let it go
Our weary hearts just fall apart
I feel it in my bones
And God knows
That it's hard to find the one
But in time
All the flowers turn to face the sun
So silently just walk with me
Like any other day
No sad goodbyes, no tears, no lies
Just go our separate ways
And God knows
That it's hard to find the one
But in time, all the flowers
Yes in time
All the flowers turn to face the sun
Yeah, you say what you say
Then you do it to me anyway
You do what you do
Then you walk away, you walk away
You say what you say
Then you do it to me anyway
You do what you do
Yeah, I know that's it's through
And God knows (Won't you stay with me?)
That it's hard to find the one
But in time (I know you won't stay with me)
Yes, in time (I know you won't stay with me)
All the flowers turn to face the sun

Encarar o sol
Sim, esse amor não é bom o suficiente
É hora de deixá-lo ir embora
Nossos fartos corações se separaram
Senti isso em meus ossos
E Deus sabe
Que é difícil encontrar aquela pessoa
Mas na hora certa
Todas as flores se viram para encarar o sol
Então, silenciosamente, apenas ande comigo
Como qualquer outro dia
Sem despedidas tristes, sem lágrimas, sem mentiras
Vamos seguir os nossos caminhos separados
E Deus sabe
Que é difícil encontrar aquela pessoa
Mas na hora certa, todas as flores
Sim, na hora certa
Todas as flores se viram para encarar o sol
Sim, você diz o que você diz
Então você faz isso para mim de qualquer maneira
Você faz o que você faz
Então você vai embora, você vai embora
Você diz o que você diz
Então você faz isso para mim de qualquer maneira
Você faz o que você faz
Sim, eu sei que é tarde demais
E Deus sabe (Você não vai ficar comigo?)
Que é difícil encontrar aquela pessoa
Mas na hora certa (Eu sei que você não vai ficar comigo)
Sim, na hora certa (Eu sei que você não vai ficar comigo)
Todas as flores se viram para encarar o sol


How It Ends

Hold your grandmother's Bible to your breast.
Gonna put it to the test.
You want it to be blessed.
And in your heart,
You know it to be true,
You know what you gotta do.
They all depend on you.
And you already know.
Yeah, you already know how this will end.

There is no escape,
From the slave-catchers' songs.
For all of the loved ones gone.
Forever's not so long.
And in your soul,
They poked a million holes.
But you never lettem show.
C'mon it's time to go.

And You
Already know.
Yeah, you already know
How this will end.

Now you've seen his face.
And you know that there's a place,
In the sun,
For all that you've done,
For you and your children.
No longer shall you need.
You always wanted to believe,
Just ask and you'll receive,
Beyond your wildest dreams.

And You
Already know.
Yeah, you already know
How this will end.

You already know (You already know)
You already know (you already know)
You already love will end.


Como isso terminará

Aperte a Bíblia de sua avó contra o seu peito
Colocará ela a prova
Você quer que ela seja abençoada
E em seu coração,
Você sabe que para que isso seja verdade
Você sabe o que você deve fazer
Eles todos dependem de você
E você já sabe
É, você já sabe como isso terminará

Não há escapatória
Das canções dos capturadores de escravos
Por todos as pessoas amadas que se foram
Para sempre não é tão longo
E em sua alma,
Eles remexeram um milhão de buracos
Mas você nunca deixou que eles mostrassem
Vamos é o momento de partir

E Você
Já sabe
É, você já sabe
Como isso terminará

Agora você viu o rosto dele
E você sabe que existe um lugar
Ao Sol,
Para tudo o que você fez
Para você e suas crianças
Você nunca precisará
Você sempre quis acreditar
Apenas peça e você receberá
Além dos seus sonhos mais selvagens

E Você
Já sabe
É, você já sabe
Como isso terminará

Você já sabe (você já sabe)
Você já sabe (você já sabe)
Como isso terminará