sexta-feira, 31 de março de 2017

The someone's visit

Today when I woke up, I realized that a lot of things were different around me. Yes; The sunshine was different, the scent of the flowers was different, the tune of my favorite song was different and even my heart was different.
That's when I discovered that during my night of sleep I had a beautiful dream with you, but who are you?
Then I sat on my bed and searched in my memory what I had dreamed of you, where it made me feel that life was different.
For a few moments I felt empty, my eyes lost in direction, but concentrated in the hope of discovering the message my dream wanted to reveal to me.
I looked around and really everything was at odds with my knowledge, where I came to have the feeling that someone had actually visited me that night.
But who? And why did you move and change the pieces of my life? Suddenly, I realize that the answers were far from me, but at the same time, I had the feeling that you are still here with me watching.
No, please do not let me get caught up in this huge interrogation that is inside me.
I need to find out who you are who had free access to visit my dream and my life.
Still aware of this situation, I noticed a folded note on the table in my room. I began to feel confused, wanting to open it and also fear and insecurity. However, I knew it was not an illusion or fantasy that I was involved in from the moment I woke up, because there is a feeling for you, without even knowing who you really are. This feeling encouraged me to take the note. I was surprised because the note was totally blank ... but from this moment I came to feel the voice of the person who visited my dream in my being and I asked him:
- Who showed you my life?
"Who told you my secrets?"
Yes, you are the woman of my dreams and it was who I created it, according to my wishes. I dream every night of having her in my life.
I carry a certainty that someday you will leave my dreams and be part of my reality.


Nelson Pereira

"A visita de alguém"



Hoje ao acordar, percebi que muita coisa estava diferente ao meu redor. Sim; o brilho do sol estava diferente, o perfume das flores estava diferente, a melodia da minha canção predileta estava diferente e até mesmo meu coração estava diferente.
Foi quando descobri q durante minha noite de sono tive um lindo sonho com você, mas quem é você?
Então sentei-me em minha cama e busquei em minha memória o que tinha sonhado com você, por onde me fez sentir q a vida estava diferente.
Por alguns momentos me senti vazio tendo meu olhar perdido sem direção, porém concentrado na esperança de descobrir qual foi a mensagem que meu sonho queria me revelar.
Olhei ao meu redor e realmente tudo estava em desacordo com o meu conhecimento, por onde passei ter a sensação que alguém tinha realmente me visitado àquela noite.
Mas quem? E porque mexeu e trocou as peças da minha vida? De repente, percebo que as respostas estavam muito distantes de mim, porém, ao mesmo tempo, eu tinha a sensação que você ainda está aqui comigo a me observar.
Não, por favor, não me deixe preso a esta enorme interrogação q se encontra dentro de mim.
Eu preciso descobrir quem é você que teve livre acesso em visitar meu sonho e a minha vida.
Ainda atento a essa situação, avistei sobre a mesinha do meu quarto a presença de um bilhete dobrado. Passei a me sentir confuso sentindo vontade de abri-lo e também receio e insegurança. Todavia, eu sabia que não era ilusão e nem fantasia essa situação pela qual estou envolvido desde o momento que acordei, devido que há sentimento por você, sem ao menos saber quem realmente é você. Esse sentimento me encorajou a pegar o bilhete. Me surpreendi porque o bilhete estava totalmente em branco... mas a partir deste momento passei sentir a voz da pessoa que visitou meu sonho no meu ser e lhe perguntei:
- Quem te mostrou a minha vida?
- Quem te revelou meus segredos?
Sim, você é a mulher dos meus sonhos e foi eu quem a criou, de acordo com meus desejos. Sonho todas noites em tê-la em minha vida.
Carrego uma certeza que algum dia você sairá dos meus sonhos e fará parte da minha realidade. 




Nelson Pereira

Why do you talk so much when you know so little?

The Lord Speaks
From Out of a Storm
1 From out of a storm, the Lord said to Job: 
2 Why do you talk so much when you know so little?
3 Now get ready to face me! 
Can you answer the questions I ask?
4 How did I lay the foundation for the earth? Were you there?
5 Doubtless you know who decided its length and width.
6 What supports the foundation? Who placed the cornerstone,
7 Ba 3.34.  while morning stars sang, and angels rejoiced?
8 Jr 5.22.  When the ocean was born, I set its boundaries 9 and wrapped it in blankets of thickest fog.
10 Then I built a wall around it, locked the gates, 11and said, “Your powerful waves stop here!
They can go no farther.”
Did You Ever Tell the Sun To Rise?
12 Did you ever tell the sun to rise? And did it obey?
13 Did it take hold of the earth and shake out the wicked like dust from a rug?
14 Early dawn outlines the hills like stitches on clothing or sketches on clay.
15 But its light is too much for those who are evil, and their power is broken.
16 Job, have you ever walked on the ocean floor?
17 Have you seen the gate to the world of the dead?
18 And how large is the earth? Tell me, if you know!
19 Where is the home of light, and where does darkness live?
20 Can you lead them home?
21 I'm certain you must be able to, since you were already born when I created everything.
22 Have you been to the places where I keep snow and hail, 23 until I use them to punish
and conquer nations?
24 From where does lightning leap, or the east wind blow?
25 Who carves out a path for thunderstorms? Who sends torrents of rain 26 on empty deserts where no one lives?
27 Rain that changes barren land to meadows green with grass.
28 Who is the father of the dew and of the rain?
29 Who gives birth to the sleet and the frost 30 that fall in winter, when streams and lakes
freeze solid as a rock?
Can You Arrange Stars?
31 Job 9.9; Am 5.8.  Can you arrange stars in groups such as Orion and the Pleiades?
32 Do you control the stars or set in place the Big Dipper and the Little Dipper?
33 Do you know the laws that govern the heavens, and can you make them rule the earth?
34 Can you order the clouds to send a downpour, 35 or will lightning flash at your command?
36 Did you teach birds to know that rain or floods are on their way?
38.36 way: One possible meaning for the difficult Hebrew text of verse 36.
37 Can you count the clouds or pour out their water  38 on the dry, lumpy soil?
39 When lions are hungry, do you help them hunt?
40 Do you send an animal into their den?
4 1And when starving young ravens cry out to me for food, do you satisfy their hunger?

Quem é você para pôr em dúvida a minha sabedoria?


Diálogo final
38.1—42.6
Primeira resposta do Senhor a Jó
38.1—40.2
1 Depois disso, do meio da tempestade, o Senhor deu a Jó a seguinte resposta:
2 “As suas palavras só mostram a sua ignorância; quem é você para pôr em dúvida a minha sabedoria?
3 Mostre agora que é valente e responda às perguntas que lhe vou fazer.
Eu criei o mundo
4 “Onde é que você estava quando criei o mundo? 
Se você é tão inteligente, explique isso.
5 Você sabe quem resolveu qual seria o tamanho do mundo e quem foi que fez as medições?
6 Em cima de que estão firmadas as colunas que sustentam a terra?
Quem foi que assentou a pedra principal do alicerce do mundo?
7 Na manhã da criação, as estrelas cantavam em coro, e os servidores celestiais soltavam gritos de alegria.
8 “Quando o Mar jorrou do ventre da terra, quem foi que fechou os portões para segurá-lo?
9 Fui eu que cobri o Mar com as nuvens e o envolvi com a escuridão.
10 Marquei os seus limites e fechei com trancas as suas portas.
11 E eu lhe disse: ‘Você chegará até este ponto e daqui não passará. As suas altas ondas pararão aqui.’
De onde vêm a luz e a escuridão?
12 “Jó, alguma vez na sua vida você ordenou que viesse a madrugada e assim começasse um novo dia?
13 Você alguma vez mandou que a luz se espalhasse sobre a terra, sacudindo os perversos e os expulsando dos seus esconderijos?
14 A luz do dia mostra as formas das montanhas e dos vales, como se fossem as dobras de um vestido ou as marcas de um sinete no barro.
15 Essa luz é clara demais para os perversos e os impede de praticar a violência.
16 “Jó, você já visitou as nascentes do mar? Já passeou pelo fundo do oceano?
17 Alguém já lhe mostrou os portões do mundo dos mortos, aquele mundo de escuridão sem fim?
18 Você tem alguma ideia da largura da terra? Responda, se é que você sabe tudo isso.
19 “De onde vem a luz, e qual é a origem da escuridão?
20 Você sabe mostrar a elas até onde devem chegar e depois fazer com que voltem outra vez ao ponto de partida?
21 Sim, você deve saber, pois é bem idoso e já havia nascido quando o mundo foi criado…
Quem faz a neve e as chuvas de pedra?
22 “Você alguma vez visitou os depósitos onde eu guardo a neve e as chuvas de pedra, 23 que ficam reservadas para tempos de sofrimento e para dias de lutas e de guerras?
24 Você já esteve no lugar onde nasce o sol ou no ponto onde começa a soprar o vento leste?
Quem faz a chuva, o orvalho, a geada e o gelo?
25 “Quem foi que abriu um canal para deixar cair os aguaceiros e marcou o caminho por onde a tempestade deve passar?
26 Quem faz a chuva cair no deserto, em lugares onde ninguém mora?
27 Quem rega as terras secas e despovoadas, fazendo nascer nelas o capim?
28 Será que a chuva e o orvalho têm pai?
29 E quem é a mãe do gelo e da geada, 30 que faz com que as águas virem pedra e que o mar fique coberto por uma camada de gelo? Você conhece as leis que governam o céu?
31 “Será que você pode amarrar com uma corda as estrelas das Sete-Cabrinhas ou soltar as correntes que prendem as Três-Marias?
32 Você pode fazer aparecer a estrela-d'alva, ou guiar a Ursa Maior e a Ursa Menor?
33 Você conhece as leis que governam o céu e sabe como devem ser aplicadas na terra?
Quem pode derramar água em forma de chuva?
34 “Será que a sua voz pode chegar até as nuvens e mandar que caia tanta chuva, que você fique coberto por um dilúvio?
35 Você pode fazer com que os raios apareçam e venham dizer-lhe: ‘Estamos às suas ordens?’
36 Quem deu sabedoria às aves, como o íbis, que anuncia as enchentes do rio Nilo, ou como o galo, que canta antes da chuva?
37 Quem é capaz de contar as nuvens?
Quem pode derramar a sua água em forma de chuva, 38 que faz o pó virar barro, ligando os torrões uns aos outros? Quem dá de comer aos animais e às aves?
39 “Será que é você quem dá de comer às leoas e mata a fome dos leõezinhos, 40 quando estão escondidos nas suas covas ou ficam de tocaia nas moitas?
41 Quem é que alimenta os corvos, quando andam de um lado para outro com fome, quando os seus filhotes gritam a mim pedindo comida?

quinta-feira, 30 de março de 2017

You’ll speak my words to them whether they listen or whether they refuse.

Ezekiel’s commissioning
1 The voice said to me: Human one, stand on your feet, and I’ll speak to you. 2 As he spoke to me, a windOr spirit came to me and stood me on my feet, and I heard someone addressing me. 3 He said to me: Human one, I’m sending you to the Israelites, a traitorous and rebellious people. They and their ancestors have been rebelling against me to this very day. 4 I’m sending you to their hardheaded and hard-hearted descendants, and you will say to them: The LORD God proclaims. 5 Whether they listen or whether they refuse, since they are a household of rebels, they will know that a prophet has been among them.
6 And as for you, human one, don’t be afraid of them or their words. Don’t be afraid! You possess thistles and thorns that subdue scorpions.Or thistles and thorns are with you, and you sit on scorpions. Don’t be afraid of their words or shrink from their presence, because they are a household of rebels. 7 You’ll speak my words to them whether they listen or whether they refuse. They are just a householdLXX, Syr, Tg; MT lacks household. of rebels!
8 As for you, human one, listen to what I say to you. Don’t become rebellious like that household of rebels. Open your mouth and eat what I give you. 9 Then I looked, and there in a hand stretched out to me was a scroll. 10He spread it open in front of me, and it was filled with writing on both sides, songs of mourning, lamentation, and doom.

Diga-lhes tudo o que eu mandar, quer eles lhe deem atenção ou não.

Deus chama Ezequiel para ser profeta
1 Quando vi isso, caí e encostei o rosto no chão. Então ouvi uma voz que dizia:
— Homem mortal, fique de pé. Eu quero falar com você.
2 Enquanto a voz falava, o Espírito de Deus entrou em mim e me fez ficar em pé. E eu ouvi a voz dizer:
3— Homem mortal, eu o estou mandando ao povo de Israel, que se revoltou e se virou contra mim. Eles ainda são rebeldes, como os antepassados deles também eram. 4 São teimosos e não me respeitam. Estou mandando você para dizer a eles aquilo que eu, o Senhor Deus, quero dizer. 5 Tanto se derem atenção a você como se não derem, eles vão saber que um profeta esteve no meio deles.
6 — Mas você, homem mortal, não precisa ficar com medo deles, nem do que eles disserem. Eles o desafiarão e desprezarão; viver no meio deles será como viver no meio de escorpiões. Mesmo assim, não tenha medo daqueles rebeldes, nem de qualquer coisa que eles disserem. 7 Diga-lhes tudo o que eu mandar, quer eles lhe deem atenção ou não. Lembre que eles são teimosos.
8— Homem mortal, preste atenção no que eu estou dizendo. Não seja teimoso como eles. Abra a boca e coma o que vou dar a você.
9 Aí eu vi uma mão que se estendia para mim, segurando um rolo. 10 Ela o desenrolou, e vi que nos dois lados havia coisas escritas. E o que estava escrito eram gritos de dor, lamentos e gemidos.

quinta-feira, 23 de março de 2017

There are no more coincidences, luck or bad luck ...


Just affirming, feeling love is not for the weak, and walking for the light is very difficult, we are tested every day ...
God put me in a position that I never imagined to be, and how I have sought my Father for it.
Believing that all are angels until they prove me otherwise, I continue to prioritize love, but they do not understand it. My company has always been a family to me and I often live absurd situations. In one specific case, three serious reasons led me to seek God for what to do, I Rosa, I always ask, what would Jesus do in my place? So I stuck an attitude until yesterday when I opened the bible:

1 Whoever is rebuked many times and stubborn in not correcting himself will suddenly fall into disgrace and will not be able to escape.

I understood that God cares for all, and many do not know how to thank the gifts God offers, pride, arrogance do not let them see ... And it is not for me to change the character of anyone, so I remembered again, I preached love Of Christ with my attitudesand actions, I did my part and it did not work, it's time to leave the scene and let my God work ...

You can call me crazy, but in my life today there are no more coincidences, luck or bad luck ...

I hope to continue like this and that the world can not take from me what I have and not kill who I am.


Rosa Soares

Não existe mais coincidências, sorte ou azar...


Apenas afirmando, sentir amor não é para os fracos não, e caminhar buscando a luz é muito difícil, somos provados todos os dias...
Deus me colocou em uma posição que nunca imaginei estar, e como eu tenho buscado ao meu Pai por isso. 
Acreditando que todos são anjos até que me provem o contrário, continuo priorizando o amor, mas eles não entendem isso. A minha empresa sempre foi uma família pra mim e muitas vezes vivo situações absurdas. Em um caso específico, três motivos graves me levaram a buscar em Deus o que fazer, eu Rosa, sempre pergunto, o que Jesus faria em meu lugar? Assim protelei uma atitude até ontem quando abri a bíblia:

1 Quem é repreendido muitas vezes e teima em não se corrigir cairá de repente na desgraça e não poderá escapar.

Entendi que Deus cuida de todos, e muitos não sabem agradecer os presentes que Deus oferece, o orgulho, a arrogância não os deixam enxergar... E não cabe a mim mudar o caráter de ninguém, assim lembrei mais uma vez, preguei o amor de Cristo com minhas atitudes e ações, eu fiz a minha parte e não funcionou, chegou a hora de sair de cena e deixar meu Deus trabalhar...

Podem me chamar de louca, mas em minha vida hoje não existe mais coincidências, sorte ou azar...

Espero continuar assim e que o mundo não consiga tirar de mim o que tenho e nem matar quem sou.


Rosa Soares


I will always be around...


I will always be around
Listening to you
Feeling you
Admiring you
I do this while you sleep
I'm close now ... you're smiling!
And I do not go away when you cry ...
I hug you
To welcome you in your pain, in your tiredness
I'll always be close.
Because I love your voice
I love to feel the warmth of your body.
Your smell
You got me dreaming
I'll always be close...
...Loving You.

Rosa Soares

Estarei sempre perto...


Estarei sempre perto
Te ouvindo
Te sentindo
Te admirando
Faço isso enquanto dormes
Estou perto agora... estás sorrindo!
E não me afasto quando choras...
...Te abraço
Para te acolher na tua dor, no teu cansaço
Eu estarei sempre perto
Porque amo tua voz
Amo sentir o calor do teu corpo
O teu cheiro 
Tu me deixas sonhando
Eu estarei sempre perto...
...Te amando.


Rosa Soares



Love me


Love me like you never loved me
Help me to bear his absence
Close your eyes, feel and ...
Just love me
You've taken my time.
Dominated my soul
Without asking enters my thoughts
Please define what is happening.
Because I love you without your consent
Help me understand
To accept
Or reject this feeling.
But for now I need ...
Just love me


Rosa Soares

Me Ame


Me ame como nunca me amou
Me ajude a suportar a sua ausência
Feche os olhos, sinta e ...
Apenas me ame
Você tem me tomado o tempo
Dominado minha alma
Sem pedir entra em meus pensamentos
Por favor defina o que está acontecendo
Pois te amo sem o teu consentimento
Me ajude a entender
... a aceitar
Ou rejeitar este sentimento.
Mas por enquanto preciso que...
Apenas me ame


Rosa Soares



quarta-feira, 22 de março de 2017

The people will turn and trust their Creator!

Damascus Will Be Punished
1 Jr 49.23-27; Am 1.3-5; Zec 9.1.  This is a message about Damascus:
Damascus is doomed! It will end up in ruins.
2 The villages around Aroer17.2 Aroer: Either a city near Damascus with the same name as the Moabite city or the Moabite city itself, here used as an example of what will happen to Damascus.
will be deserted, with only sheep living there and no one to bother them.
3 Israel17.3 Israel: The Hebrew text has “Ephraim,” another name for the northern kingdom. will lose its fortresses.
The kingdom of Damascus will be destroyed; its survivors will suffer the same fate as Israel.
The Lord All-Powerful has promised this.
Sin and Suffering
4 When that time comes, the glorious nation of Israel will be brought down; its prosperous people will be skin and bones.
5 Israel will be like wheat fields in Rephaim Valley picked clean of grain.
6 It will be like an olive tree beaten with a stick, leaving two or three olives or maybe four or five on the highest or most fruitful branches.
The Lord God of Israel has promised this.
7 At that time the people will turn and trust their Creator, the holy God of Israel. 8 They have built altars and places for burning incense to their goddess Asherah, and they have set up sacred poles17.8 sacred poles: Or “trees,” used as symbols of Asherah, the goddess of fertility. for her. But they will stop worshiping at these places.
9 Israel captured powerful cities and chased out the people who lived there. But these cities will lie in ruins, covered over with weeds and underbrush.17.9 covered … underbrush: Hebrew; one ancient translation “like the cities of the Hivites and the Amorites.”
10 Israel, you have forgotten the God who saves you, the one who is the mighty rock17.10 mighty rock: The Hebrew text has “rock,” which is sometimes used in poetry to compare the Lord to a mountain where his people can run for protection from their enemies. where you find protection.
You plant the finest flowers to honor a foreign god.
11 The plants may sprout and blossom that very same morning, but it will do you no good, because you will suffer endless agony.
God Defends His People
12 The nations are a noisy, thunderous sea.
13 But even if they roar like a fearsome flood, God will give the command to turn them back.
They will be like dust, or like a tumbleweed blowing across the hills in a windstorm.
14 In the evening their attack is fierce, but by morning they are destroyed.
This is what happens to those who raid and rob us.

Todos se voltarão para o Santo Deus de Israel!

Deus castigará a Síria e Israel
1 Esta é a mensagem contra a Síria:
“Damasco não será mais uma cidade; ela vai virar um montão de ruínas.
2 As cidades da Síria ficarão abandonadas para sempre; os rebanhos irão até lá para descansar, e ninguém os espantará dali.
3 As fortalezas de Israel serão destruídas, e a Síria deixará de ser um reino.
Os sírios que não forem mortos serão como o povo de Israel: eles viverão na miséria.
Sou eu, o Senhor Todo-Poderoso, quem está falando.
4 “Está chegando o dia em que Israel perderá todo o seu poder, e todas as suas riquezas acabarão.
5 Naquele dia, o país ficará parecido com um campo depois que todo o trigo foi colhido ou como o vale dos Gigantes depois de colhidas todas as espigas.
6 Mas umas poucas pessoas ficarão vivas, e Israel será como uma oliveira depois da colheita.
Depois que a oliveira é sacudida, ainda fica com duas ou três azeitonas nos galhos mais altos ou umas quatro ou cinco nos galhos de baixo.
Eu, o Senhor, o Deus de Israel, estou falando.”
7 Naquele dia, as pessoas olharão para o seu Criador a fim de pedir ajuda; todos se voltarão para o Santo Deus de Israel. 8 Não confiarão mais nos altares que eles construíram, nem nas imagens que eles mesmos fizeram, nem nos postes da deusa Aserá, nem nos altares de queimar incenso.
9 Naquele dia, as cidades protegidas por muralhas ficarão desertas como as cidades que os heveus e os amorreus abandonaram quando os israelitas invadiram a sua terra; tudo será arrasado.
10 Povo de Israel, vocês esqueceram o seu Deus, que os salvou, e não lembram mais do seu forte protetor.
Vocês plantam jardins sagrados em honra dos deuses pagãos.
11 Mas ainda que as plantas desses jardins brotem e floresçam no mesmo dia em que forem plantadas, ainda assim não haverá colheitas nos campos quando chegar o dia de sofrimento e de dor sem cura.
A derrota dos inimigos
12 Escutem o barulho de muitas nações que se agitam e se revoltam; parece o rugido do mar,
parece o estrondo de ondas violentas.
13 Os povos rugem como o mar, mas Deus os repreenderá, e eles fugirão.
Serão como a palha que o vento leva pelos montes ou como o pó que a ventania espalha.
14 Ao pôr do sol, metem medo, mas de manhã já não existem mais. É isso o que vai acontecer com os nossos inimigos, que arrasam a nossa terra e levam embora todos os nossos bens.

terça-feira, 21 de março de 2017

Soul Suckers ...

I understood
Today I can see that life gives us the signs, we ignore them ...
Amazing how the pieces fit together ...
One day I defended what had no defense, I have this way of taking the pains and believing that we are all equal .... we are not.
Fix it? Maybe I can not, but I believe that the person today is better than she was, and sooner or later, I would also see and do better.
Suckers of Souls, perhaps this is the exact name of these creatures, weak people who try to live with their failures, steadfast in the pains they cause others, they have to do, be like that ...
Inevitably this sense of imposing pain on others is the only way they can withstand their failures.
They are unhappy, they live in moments, they are always looking for those who hurt.
They unite with others for convenience, parasites only .... unable to love or have any other feeling.
And from this moment begins the battle between good and evil ....

Rosa Soares

Sugadores de Alma...


Eu entendi
Hoje consigo enxergar que a vida nos dá os sinais, nós é que os ignoramos...
Incrível como as peças vão se encaixando...
Um dia defendi o que não tinha defesa, eu tenho esse jeito de tomar as dores e acreditar que todos somos iguais.... não somos.
Consertar? Talvez eu não possa, mas acredito que a pessoa hoje está melhor do que se encontrava, e mais cedo ou mais tarde, eu também enxergaria e ficaria melhor.
Sugadores de Almas, talvez esse o nome exato dessas criaturas, pessoas fracas que tentam conviver com seus fracassos, se firmando nas dores que causam aos outros, eles precisam fazer, ser assim...
Inevitavelmente essa sensação de impor a dor ao próximo é o único jeito que conseguem suportar seus fracassos. 
São infelizes, vivem de momentos, estão sempre buscando a quem machucar.
Unem-se a outras pessoas por conveniência, parasitas apenas....incapazes de amar ou ter qualquer outro sentimento.
E a partir deste momento começa a batalha entre o bem e o mal....


Rosa Soares



segunda-feira, 20 de março de 2017

Do not touch my anointed ones


7 That day David first appointed Asaph and his associates to give praise to the Lord in this manner:
8 Give praise to the Lord, proclaim his name; make known among the nations what he has done.
9 Sing to him, sing praise to him; tell of all his wonderful acts.
10 Glory in his holy name; let the hearts of those who seek the Lord rejoice.
11 Look to the Lord and his strength; seek his face always.
12 Remember the wonders he has done, his miracles, and the judgments he pronounced,
13 you his servants, the descendants of Israel, his chosen ones, the children of Jacob.
14 He is the Lord our God; his judgments are in all the earth.
15 He remembersSome Septuagint manuscripts (see also Psalm 105:8); Hebrew Remember his covenant for ever, the promise he made, for a thousand generations, 16 the covenant he made with Abraham, the oath he swore to Isaac.
17 He confirmed it to Jacob as a decree, to Israel as an everlasting covenant: 18 ‘To you I will give the land of Canaan as the portion you will inherit.’
19 When they were but few in number, few indeed, and strangers in it, 20 theyOne Hebrew manuscript, Septuagint and Vulgate (see also Psalm 105:12); most Hebrew manuscripts inherit, / 19though you are but few in number, / few indeed, and strangers in it.’ / 20They wandered from nation to nation, from one kingdom to another.
21 He allowed no one to oppress them; for their sake he rebuked kings: 22 ‘Do not touch my anointed ones; do my prophets no harm.’
23 Sing to the Lord, all the earth; proclaim his salvation day after day.
24 Declare his glory among the nations, his marvellous deeds among all peoples.
25 For great is the Lord and most worthy of praise; he is to be feared above all gods.
26 For all the gods of the nations are idols, but the Lord made the heavens.
27 Splendour and majesty are before him; strength and joy are in his dwelling-place.
28 Ascribe to the Lord, all you families of nations, ascribe to the Lord glory and strength.
29 Ascribe to the Lord the glory due to his name; bring an offering and come before him.
Worship the Lord in the splendour of hisOr Lord with the splendour of holiness.
30 Tremble before him, all the earth!
The world is firmly established; it cannot be moved.
31 Let the heavens rejoice, let the earth be glad;
let them say among the nations, ‘The Lord reigns!’
32 Let the sea resound, and all that is in it; let the fields be jubilant, and everything in them!
33 Let the trees of the forest sing, let them sing for joy before the Lord, for he comes to judge the earth.
34 Give thanks to the Lord, for he is good; his love endures for ever.
35 Cry out, ‘Save us, God our Saviour; gather us and deliver us from the nations, that we may give thanks to your holy name, and glory in your praise.’
36 Praise be to the Lord, the God of Israel, from everlasting to everlasting.
Then all the people said ‘Amen’ and ‘Praise the Lord.’

Não toquem nos servos que eu escolhi


Um hino de louvor
Salmos 105.1-15; 96.1-13; 106.1,47-48
8 Agradeçam a Deus, o Senhor, anunciem a sua grandeza e contem às nações as coisas que ele fez.
9 Cantem a Deus, cantem louvores a ele, falem dos seus atos maravilhosos.
10 Tenham orgulho daquilo que o Santo Deus tem feito.
Que fique alegre o coração de todos os que adoram ao Senhor!
11 Procurem a ajuda do Senhor; estejam sempre na sua presença.
12-13 Vocês, descendentes de Israel, servo de Deus, vocês, descendentes de Jacó, o escolhido de Deus, lembrem de tudo o que Deus tem feito, lembrem dos seus grandes e maravilhosos milagres e de como tem condenado os nossos inimigos!
14 Ele é o Senhor, nosso Deus; os seus mandamentos são para o mundo inteiro.
15 Ele sempre lembrará da sua aliança e, por milhares de gerações, cumprirá as suas promessas.
16 Ele será fiel à aliança feita com Abraão e à promessa que fez com juramento a Isaque.
17 Deus fez uma aliança com Jacó para sempre, fez com ele uma aliança eterna.
18 Naquela ocasião Deus disse: “Eu lhe darei a terra de Canaã, e ela será de vocês para sempre.”
19 Eles eram muito poucos, eram estrangeiros na Terra Prometida.
20 Andavam de país em país, de reino em reino.
21 Mas Deus não deixou que ninguém os maltratasse e, para protegê-los, avisou reis.
22 Ele disse: “Não toquem nos servos que eu escolhi; não maltratem os meus profetas!”
23 Cantem ao Senhor, todos os povos da terra. Anunciem todos os dias que ele nos salvou.
24 Falem da sua glória às nações; contem a todos os povos as coisas maravilhosas que ele tem feito.
25 O Senhor é grande e merece todo o nosso louvor; ele deve ser temido mais do que todos os deuses.
26 Pois os deuses das outras nações são somente ídolos, mas o Senhor fez os céus.
27 Ele está cercado de glória e majestade; poder e beleza enchem o seu Templo.
28 Louvem o Senhor, todos os povos da terra! Louvem a sua glória e o seu poder.
29 Deem ao Senhor a honra que ele merece; tragam uma oferta e entrem nos pátios do seu Templo. Curvem-se diante do Santo Deus quando ele aparecer; 30 trema diante dele, toda a terra. A terra está firme no seu lugar e não pode ser abalada.
31 Alegre-se a terra, e fique contente o céu.
Digam em todas as nações: “O Senhor é Rei!”
32 Ruja o mar e todas as criaturas que nele vivem.
Alegrem-se os campos e tudo o que há neles.
33 Então as árvores dos bosques gritarão de alegria diante de Deus, o Senhor, pois ele vem governar a terra.
34 Deem graças ao Senhor porque ele é bom, e o seu amor dura para sempre.
35 Digam a ele: “Liberta-nos, ó Senhor, nosso Salvador!
Ajunta-nos e tira-nos do meio dos pagãos. 
Assim nós te daremos graças e com prazer te louvaremos, ó Santo Deus.”
36 Louvemos o Senhor, o Deus de Israel.
Louvem o Senhor agora e sempre.
Então todo o povo disse “amém!” e louvou a Deus, o Senhor.